ბელგიელმა ფერმერმა, ტრაქტორის გასავლელად, საფრანგეთთან საზღვარი შეცვალა - ბი-ბი-სი

ბრიტანული სამაუწყებლო კომპანია „ბი-ბი-სი“-ს რუსული სამსახურის («BBC russian») მიერ გამოქვეყნებულ მასალაში სათაურით „ბელგიელმა ფერმერმა, ტრაქტორის გასავლელად, საფრანგეთთან საზღვარი შეცვალა“, გადმოცემულია საკმაოდ სახალისო ინციდენტი, რომელიც ბელგია-საფრანგეთის საზღვარზე ამ დღეებში მოხდა.


„ბელგიაში სასოფლო-სამეურნეო მიწის მფლობელმა ფერმერმა გადაადგილა ერთ-ერთი ქვა, რომლითაც ორი მეზობელი სახელმწიფოს - საფრანგეთისა და ბელგიის სახელმწიფო საზღვრები იყო დემარკირებული (გამიჯნული). ერთ-ერთი ვერსიით, ქვა თურმე ტრაქტორს უშლიდა გავლას.


სასაზღვრო ატრიბუტი ფერმერმა საფრანგეთის ტერიტორიის სიღრმეში მხოლოდ 2,3 მეტრით გადაადგილა. დარღვეული საზღვარი კი ერთ-ერთმა ისტორიის მოყვარულმა შენიშნა, რომელიც იქვე ახლოს ტყეში სეირნობდა.


სულ მალე საზღვრის გადაწევის ფაქტი ყველასთვის ცნობილი გახდა, თუმცა საერთაშორისო სკანდალი არ მომხდარა - ორივე ქვეყნის პოლიტიკოსებმა ინციდენტს ღიმილით შეხედეს: „ჩვენმა ფერმერმა ბელგიის ტერიტორია გაადიდა და საფრანგეთის შეამცირა. ეს კარგი იდეაა“, - იხუმრა საფრანგეთთან მოსაზღვრე ბელგიის ერლეკინის კომუნის მერმა დევიდ ლავომ და დაამატა, რომ ადრე მსგავსი ინციდენტები მემამულეებს შორის დავასაც იწვევდა ხოლმე, რომ არაფერი ვთქვათ სახელმწიფოებზე.


საფრანგეთსა და ბელგიას შორის საზღვარი 620 კილომეტრის სიგრძისაა და ოფიციალურად არის განმტკიცებული 1820 წელს ხელმოწერილი შეთანხმებით - ვატერლოოს ბრძოლაში ნაპოლეონ ბონაპარტის დამარცხებიდან ხუთი წლის შემდეგ. თვითონ ქვა კი დაიდგა 1819 წელს, როცა საზღვრის დემარკაცია პირველად მოხდა.


„მიხარია, რომ ჩვენი კომუნა ერლეკინი უფრო დიდი გახდა, მაგრამ ჩვენი მეზობელი ფრანგი კოლეგა არ მეთანხმება“, - ხუმრობას აგრძელებს დევიდ ლავო.


„ვფიქრობ, რომ ჩვენ ომს თავიდან ავიცილებთ“, - ამბობს თავის მხრივ ორელი ველონეკი, ფრანგული ქალაქის ბუსინე სიურ-როკის მერი.


ბელგიის ადგილობრივი ხელისუფლების წარმომადგენლებმა ფერმერს სთხოვეს, რომ ქვა, რომელიც საფრანგეთის სიღრმეში გადასწია, ისევ ძველ ადგილზე დააბრუნოს. თუ ასე არ გააკეთებს, მაშინ ბელგიის საგარეო საქმეთა სამინისტრო იძულებული გახდება ფრანგულ-ბელგიური სადემარკაციო კომისია მოიწვიოს, რომლის სხდომა... 1930 წლის შემდეგ არ გამართულა.


თუ ფერმერი გაჯიუტდება და უარს იტყვის ქვის გადაწევაზე, მაშინ მის წინააღმდეგ შეიძლება სისხლის სამართლის საქმე აღიძრას. „ვფიქრობ, იგი ნებაყოფლობით დააბრუნებს ქვას თავის ძველ ადგილზე და ყველაფერი კარგად იქნება“, - განაცხადა ერლეკინის კომუნის მერმა ადგილობრივი მასმედიიის წარმომადგენლებთან შეხვედრისას.


წყარო: https://www.bbc.com/russian/news-56978983


მოამზადა - სიმონ კილაძემ

 

 

 

 

 

 





მსგავსი სიახლეები
„დიდ“ ბრიტანეთს აზიელები მართავენ“ - რას წერს „ალ-მასრი ალ-იოუმი“
„ევროკავშირმა ვერ გათვალა, რომ უკრაინულ ხორბალს ასეთი ნეგატიური ეფექტი ექნებოდა“ - რას წერს "ლე ფიგარო"
"გერმანია უარს აცხადებს უკრაინისათვის სამომავლოდ დამატებითი იარაღის მიწოდებაზე" - The Daiy Telegraph
„დასავლეთის ურთიერთობა აფრიკისა და აზიის ქვეყნებთან კრახის ზღვარზეა, რუსეთის სასარგებლოდ“
„პოსტსაბჭოთა ქვეყნებს სურთ მსოფლიო მხოლოდ შავ-თეთრ ფერებში დაინახონ" - რას წერს უცხოური პრესა
"და ისევ ყირიმი" - რას წერს ფრანგული ჟურნალი
როგორ გადააქცია რუსეთმა ამერიკის მიერ გაწვდილი დახმარების ხელი შემზარავ დეზინფორმაციად - The Washington Post
„პუტინის დაპატიმრების“ რეპრიზი სომხურ-რუსულ ცირკში, შექსპირული სტილით“ - რას წერს უცხოური პრესა
„გერმანია უკრაინისათვის იარაღით დახმარებას გაზრდის“ - უცხოური პრესა
"სააკაშვილმა სისტემა შექმნა, რომელიც პირდაპირ ახორციელებდა ადამიანთა მოკვდინებას, დაშინებას, ტერორსა და შანტაჟს"
"დათვი და დრაკონი: რუსეთისა და ჩინეთის კავშირი რეალური გახდა" - Parlamentní listy
„რომელი უფრო ძლიერია - რუსეთისა თუ ჩინეთის არმია?“ - რას წერს „ლე ფიგარო“
"ფრანგული პოლიტიკური ელიტა საკუთარ ქვეყანას ასუსტებს, ვლადიმერ პუტინის სასიხარულოდ" - Die Welt
"ჩინური საშუამავლო დიპლომატიის ჭეშმარიტი მიზნები" - რას წერს იაპონური გამოცემა
"ჩინეთის ლიდერის მოსკოვში ყოფნის მიუხედავად, კიევ-პეკინს შორის დიალოგი მაინც შესაძლებელია" - The Guardian
"რუსეთ-ჩინეთის ლიდერების სამიტი დასავლეთის გამოწვევას წარმოადგენს" - The Wall Street Journal
"ნიშნავს თუ არა სი ძინპინისა და ვლადიმერ პუტინის მოსკოვური სამიტი ჯო ბაიდენის უკანდახევას?" - Newsweek
"ჩემი მხარდაჭერა ყველა ქალს, ვინც სექსუალური შევიწროების და ძალადობის წინააღმდეგ ხმას ამოიღებს"
"კიევისადმი ვაშინგტონის მხარდაჭერა პირობითია" - The Guardian
"ამერიკის საფინანსო სისტემას კრიზისი ემუქრება" - რას წერს გაზეთი „საბაჰი“